BE UNDER

be under а) подчиняться чьей-л. силе The whole army is under the general'scommand. б) получать лечение Jane has been under that doctor for three years.в) чувствовать влияние или находиться под влиянием чего-л. When Jim came homesinging and shouting, we knew that he was under the influence of drink.

Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре Мюллера»

BE UNDER APPREHENSION OF ONE'S LIFE →← BE TORN BETWEEN

Смотреть что такое BE UNDER в других словарях:

BE UNDER

подчиняться чьей-либо силеполучать лечениечувствовать влияние находиться под влиянием чего-либо

BE UNDER

1) подчиняться чьей-л. силе The whole army is under the general's command. — Вся армия находится под командованием генерала. 2) получать лечение Jane has been under that doctor for three years. — Джейн в течение трех лет лечилась у этого врача. 3) чувствовать влияние, находиться под влиянием (чего-л.) When Jim came home singing and shouting, we knew that he was under the influence of drink. — Когда Джим с криками и пением пришел домой, мы поняли, что он был пьян.... смотреть

BE UNDER

подчиняться чьей-л. силе получать лечение чувствовать влияние или находиться под влиянием чего-л. be under apprehension of one's life - опасаться за свою жизнь be under articles - быть связанным контрактом be under fire - подвергаться обстрелу, быть обстреливаемым be under orders - дожидаться назначения be under the impression - быть под впечатлением... смотреть

BE UNDER A BAN

перебувати під забороною

BE UNDER ACCUSATION

бути обвинуваченим, перебувати під обвинуваченням

BE UNDER A CLOUD

= be under a suspicion бути під підозрою

BE UNDER A CLOUD OF SUSPICION

быть под подозрением

BE UNDER A DELUSION

заблуждаться, ошибаться

BE UNDER AGE

бути неповнолітнім, не досягти повноліття

BE UNDER AGE

бути неповнолітнім

BE UNDER AGE

быть несовершеннолетним

BE UNDER AGE

Быть несовершеннолетним

BE UNDER AN ACCUSATION

обвинувачуватися

BE UNDER AN ACCUSATION OF ...

быть обвиненным в... обвиняться в...

BE UNDER AN ILLUSION

пребывать под действием иллюзии; жить в мире иллюзий

BE UNDER AN OBLIGATION

быть обязанным

BE UNDER AN OBLIGATION

быть обязанным; быть связанным ( напр., договором)

BE UNDER AN OBLIGATION

быть связанным обязательством (договором),быть в долгу

BE UNDER AN OBLIGATION TO SMB. FOR SMTH.

быть (очень) обязанным кому-л. (за что-л.); быть в долгу перед кем-л. (за что-л.)

BE UNDER AN OBLIGATION TO SOMEONE

быть в долгу перед кем-л.

BE UNDER APPREHENSION OF ONE'S LIFE

опасаться за свою жизнь

BE UNDER APPREHENSION OF ONE'S LIFE

опасаться за свою жизнь

BE UNDER APPREHENSION OF ONE'S LIFE

опасаться за свою жизнь

BE UNDER APPREHENSION OF ONE'S LIFE

be under apprehension of one's life опасаться за свою жизнь

BE UNDER ARREST

бути (перебувати) під арештом

BE UNDER ARREST

/vi/ находиться под арестом

BE UNDER ARTICLES

бути зв'язаним контрактом

BE UNDER ARTICLES

быть связанным контрактом

BE UNDER ARTICLES

быть связанным контрактом

BE UNDER ARTICLES

быть связанным контрактом (договором) ;

BE UNDER ARTICLES

быть связанным контрактом

BE UNDER ARTICLES

be under articles быть связанным контрактом

BE UNDER ARTICLES

быть связанным контрактом (договором) ;

BE UNDER A SUSPICION

= be under a cloud

BE UNDER A VOW

быть связанным клятвой

BE UNDER COGNIZANCE

бути у межах компетенції

BE UNDER CONSIDERATION

находиться на рассмотрении

BE UNDER CONSTANT SURVEILLANCE

перебувати під постійним наглядом (про в'язнів тощо)

T: 134